Stand: Juli 2026
Alle Platzhalter sind ausgefüllt. Diese Erklärung deckt den aktuellen Stand der Website ab (Buchungsformular per E-Mail, keine Cookies, Google Fonts). Wird die Seite später um Analyse-Tools, echte Server-Formulare o. Ä. erweitert, muss dieser Text entsprechend angepasst werden – im Zweifel empfiehlt sich eine anwaltliche Prüfung.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
StayGalm
Carolin und Dennis Galm
Wagenschwender Str. 2c
74864 Fahrenbach
Deutschland
E-Mail: info@staygalm.de
Telefon: +49 175 6009591
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Websitebesucher nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt nur mit Einwilligung der Nutzer oder soweit die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist (Art. 6 Abs. 1 DSGVO).
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters verarbeitet. Hierbei können v. a. IP-Adressen und weitere technische Daten (z. B. Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browser) in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet werden. Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Auf den Unterseiten der Odenwaldstube und des Elzparkstudios stellen wir ein Formular für Buchungsanfragen zur Verfügung. Die dort eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Anreise- und Abreisedatum, Anzahl der Gäste sowie eine freiwillige Nachricht) werden nicht an einen Server übertragen oder bei uns gespeichert. Stattdessen öffnet das Formular beim Absenden direkt das E-Mail-Programm des Nutzers mit einer vorausgefüllten E-Mail an unsere Kontaktadresse.
Die eigentliche Datenverarbeitung findet somit erst statt, wenn die vom Nutzer selbst erstellte E-Mail tatsächlich versendet wird. Die dabei übermittelten Daten verarbeiten wir ausschließlich zur Bearbeitung der Buchungsanfrage und zur Kontaktaufnahme. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung vorvertraglicher Anfragen) sowie ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. aus dem Handels- oder Steuerrecht), sofern es zu einer Buchung kommt.
Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts, die von Servern der Google Ireland Limited ("Google") bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriften von Google-Servern, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden kann. Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy .
Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch einwandfreien und optisch ansprechenden Darstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Hinweis: Wer die Übertragung von Daten an Google beim Seitenaufruf vermeiden möchte, kann die Schriftarten stattdessen lokal auf dem eigenen Server einbinden ("Self-Hosting"). Wir unterstützen dabei gerne, falls gewünscht.
Diese Website setzt keine eigenen Cookies zu Tracking- oder Analysezwecken ein. Technisch erforderliche Speicherungen (z. B. durch den Browser selbst) bleiben hiervon unberührt.
Ihnen stehen gegenüber uns hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.